1
Clauzele
asiguratorii
Clauzele
asiguratorii sunt prevederi contractuale convenite de părţi pentru
a evita sau a neutraliza riscurile valutare sau nevalutare la care se
expun pe
durata exercitării contractului. Asemenea riscuri sunt numeroase şi
diverse.
Varitatea sub care ele se prezintă determină firesc o varietate
corespunzătoare
a clauzelor asiguratorii convenite de părţi pentru neutralizarea lor.
Clasificarea clauzelor asiguratorii
Contractele
de
comerţ internaţional de medie durată, dar mai cu seamă cele de lungă
durată,
sunt expuse să suporte impactul unei game diverse şi adeseori complexe
de
fenomene economice, sociale, politico-administrative sau naturale
susceptibile
să determine modificarea echilibrului contractual şi chiar să împiedice
executarea prestaţiilor asumate de părţi. De aceea, părţile nu pot
rămâne
indiferente faţă de o atare eventualitate căci este î interesul lor
comun ca
raportul juridic obligaţional prin care sunt legate să aibă o
desfăşurare
normală pe tot parcursul existenţei sale şi să rămână mereu în
echilibru
conform parametrilor iniţial conveniţi. Riscurile de orice fel trebuie
spre cât
posibil prevenite şi evitate, iar dacă totuşi unele dintre ele se
realizează,
consecinţele lor păgubitoare trebuie neitralizate. În vederea atingerii
acestor
finalităţi partenerii contractuali stipulează în contractul lor clause
asiguratorii.
Clauzele
asiguratorii sunt succeptibile de diverse clasificări în funcţie de
diverse
criterii:
a)
Astfel, potrivit criteriului ce are în vedere felul riscurilor vizate,
se disting:
-
Clauze de asigurare împotriva riscurilor valutare. Numite şi clause de
variaţie a schimbului, acestea urmăresc ca finalitate principală
menţinerea
valorii contractului. Fac parte din această grupă: clauza aur, clauzele
de
consolidare valutară, clauza de opţiune a monedei liberatorii, clauza
de
opţiune a locului de plată etc.
-
Clauze de asigurare împotriva unor riscuri nevalutare având prioritar
natura economică. Această grupă cuprinde: clauza de revizuire a
preţului sau de
indexare nemonetară, clauzele de postcalculare a preţului, precum şi
clauzele
ofertei concurente, a clientului cel mai favorizat, de impreviziune sau
de
hardship, cele preventive cu referire la efectele diferitelor măsuri de
protecţie
a concurenţei etc.
-
Clauza de forţă majoră. Urmăreşte ca finalitate neutralizarea
consecinţelor negative pe care le antrenează realizarea anumitor
riscuri
decurgând din măsuri politico-administrative sau din producerea unor
evenimente
ale naturii cauzatoare de calamităţi.
Gruparea
tripartită a clauzelor asiguratorii pe baza criteriului în discuţie nu
are
valoare absolută. Libertatea părţilor de a stabili conţinutul
contractului
conform propriilor lor aprecieri permite acestora să dea clauzelor
stipulate în
contract finalităţi complezem care nu coincide cu finalităţile ce în
mod
obişnuit sunt atribuite unora dintre ele. Astfel, clauzele hardship şi
de
postcalculare a preţului pot fi stipulate şi în vederea neutralizării
consecinţelor defavorabile pe care le produc fluctuaţiile valutare.
b)
După
criteriul finalităţii urmărite, clauzele asiguratorii pot fi grupate în:
-
Clauze de
menţinere a valorii contractului. De specificul acestora este faptul că
ele
vizează prin excelenţă prestaţia monetară şi urmăresc ca finalitate
menţinerea
valorii ci în parametrii ei iniţiali.Se asigură astfel menţinerea
valorii
contractului în ansamblul său, căci menţionata prestaţie reprezintă
reperul
esenţial pentru determinarea acelei valori. După cum s-a remarcat în
doctrină,
sintagma prestaţie monetară cuprinde
în arealul ei preţul, tariful serviciilor inclusiv al transporturilor (de exemplu, navlul la cele
maritime), primele de asigurare, comisionul, ratele de credit,
dobanzile etc.
Sunt clauze de menţinere a valorii contractului: clauza aur, clauzele
valutare,
clauza de opţiune a monedei liberatorii, clauza de revizuire a
preţului, clauza
de postcalculare a preţului.
Grupa
clauzelor de menţinere a valorii contractului poate fi scindată în
două subgrupe pe baza criteriului care are î vedere natura riscurilor
ce
trebuie evitate şî anume:
- Clauze
pur monetare. Se numesc astfel stipulaţiile contractuale ce
vizează evitarea riscurilor decurgând din fluctuaţia valorii de schimb
a
monedei de plată faţă de moneda de referinţă. Fac parte din această
subgrupă:
clauza aur, clauza de opţiune a monedei liberatorii şi clauza de
opţiune a
locului de plată.
Clauze
de menţinere a puterii de cumpărare a monedei de plată. Sunt
considerate a fi clauze de acest gen stipulaţiile contractuale menite
să
prezerve valoarea corelaţiei existentă la momentul perfectării
contractului
între cuantumul obligaţiei pecuniare a eneia dintre părţi şi preţul
real al
bunurilor şi serviciilor pe o anumită piaţă. Fac parte din această
subgrupă:
clauzele de revizuire a preţului şi cele de postcalculare a preţului.
1
- Clauze
de adaptare a contractului la noile împrejurări. Sunt stipulaţii
ce vizează întreg ansamblul contractual fiind de natură să conducă la
reaşezarea lui în noi parametri. Ele se referă atât la prestaţia
monetară, cât
şi la alte drepturi şi obligaţii generate de contract pe seama
părţilor,
precum: cele privind cantitatea şi calitatea mărfii, consiţiile de
livrare a
mărfii, cele de plată etc. Se includ în această grupă: clauza ofertei
concurente, clauza clientului cel mai favorizat, clauza de hardship,
precum şi
clauzele de protecţie a concurenţei. Alături de acestea mai pot fi
luate în
considerare şî clauzele de ajustare contitativă şi de forţă majoră
Unii
autori aşează distincţia dintre clauzele de menţinere a valorii
contractului şi cele de adaptare a lui la noile împrejurări pe
criteriul
modului cum ele operează. Se susţine în context că pe când acţiunea
celor
dintâi este automată (de plano),
acţiunea ultimelor se realizează la cererea părţii interesate şi
comportă
renegocierea contractului.
Modul de
a opera al clauzelor asiguratorii nu este şi nu trebuie considerat
o trăsătură intrinsecă a lor căci, dacă ar fi aşa, recunoaşterea
libertăţii de
opţiune menţionată pe seama partenerilor contractuali nu ar avea o
justificare
logică. Aşa, fiind, distincţia între clauze ce operează automat şî
clauze a
căror acţiune comportă negocieri prealabile îşi găseşte legimitatea nu
în
existenţa unor atribute intrinseci ale acestora, ci în voinţa comună a
părţilor
de a le face să acţioneze într-un anumit fel. Şi dacă aceasta este
realitatea,
ea trebuie luată în considerare. Există deci clauze asiguratorii ce
operează
automat şi clauze asiguratorii ce operează după negocieri. Nu prezintă
interes
cauza care determină acest mod diferit de a acţiona. Important, mai
ales din
punct de vedere practic, este faptul că există două grupe de clauze
contractuale care acţionează în mod diferit. De aceea, organul de
jurisdicţie
chemat să soluţioneze eventualele diferente între părţi inite cu
referire la
sensul în care trebuie modificat contractul pe baza clauzelor conţinute
de
acesta este obligat să ţină seama cu prioritate de semnificaţia
juridică
atribuită de părţi acelor clauze. În raport cu această situaţie el va
aprecia
dacă o anumită clauză contractuală asiguratorie operează automat sau
pentru a
intra în acţiune comportă negocieri.
Efectul
automat al clauzei se prodice de regulă în momentul apariţiei
împrejurării care se înscrie în ipoteza vizată de clauză (de exemplu,
de la
data când vânzătorul a consinţit condiţii mai favorabile unui alt
client - in cazul clauzei clientului cel
mai favorizat
etc.). Regula este valabilă şi pentru ipoteza când restabilirea
echilibrului
contractual a fost decisă printr-o sentinţă arbitrală, deoarece ca
atare
sentinţă produce efecte (cel puţin în ipoteze la care ne referim) nu
numai
pentru viitor, ci şi pentru trecut.
Atunci
când prin clauza asiguratorie părţile stipulează că reechilibrarea
contractului – devenită necesară ca urmare a realizării riscului –
urmează a se
face prin negocieri, partea interesată trebuie să solicite negocieri
celeilalte
părţi într-un atare scop. În absenţa unei asemenea solicitări, ca şi în
cazul
în care negocierile solicitate nu duc la rezultatul scontat, obligaţia
iniţial
stabilită prin contract rămâne în vigoare.
În cazul
în care negocierile se soldează cu rezultate pozitive, părţile
convenind reaşezarea contractului, dacă printr-o menţiune specială din
cuprinsul clauzei nu se dispune altfel, respectiva reaşezare este
operantă numai
pentru viitor (ex nunc).Vechea
obligaţie rămâne în fiinţă până la momentul când părţile de comun acord
hotărăsc restabilirea echilibrului contractual grav perturbat prin
efectul
realizării riscului. Pe aceeaşi linie de gândire, doctrina a mai admis
că
atinci când reaşezarea contractului a fost decisă printr-o hotărâre
arbitrală
acesta (adică respectiva hotărâre) va face parte din contract numai de
la data
pronunţării şi deci va produce efecte numai pentru viitor (ex
nunc).
Inserarea
clauzelor asiguratorii în contractele de comerţ internaţional
constituie prin excelenţă o facultate a părţilor, asemenea clauze fiind
compatibile cu orice asemenea contracte. Fireşte, ele se pracvtică
prioritar în
contractele de lungă sau medie durată, dar nimic nu se opune ca părţile
să le
prevadă chiar bîn contractele de scurtă durată. Libertatea părţilor de
a
manifesta prudenţă şi de a se proteja împotriva riscurilor este practic
nelimitată. Desigur, ne referim la contractele expuse riscurilor căci
includerea unor clauze asiguratorii în celelate contracte (cum sunt
bunăoară
contractele cu executare imediată şi dintr-o
- uno ictu) este cu totul
inutilă, superfluă.
Atunci
când lex contractus aparţine
unui sistem de drept naţional care nu consacră pe plan legislativ
teoria impreviziunii
– cum este de pildă, legea română ce dă expresie principiului forţei
obligatorii a contractului – includerea de către părţi în conţinutul
contractului de comerţ internaţional a unor clauze asiguratorii se
învederează
nu numai utilă, ci chiar necesară dată fiind neconcordanţa existentă
între
fenomenele de instabilitate ce pot înrâuri negativ normala desfăşurare
a
raporturilor comerciale internaţionale şi concepţia legislativă ce
caracterizează acel sistem juridic.
Utilitatea
clauzelor asiguratorii pare incontyestabilă chiar atunci când lex contractus aparţine unui sistem de
drept naţional ce consacră teoria impreviziunii. Şi e firesc să fie aşa
deoarece prin asemenea clauze părţile contractante stabilesc mecanismul
de
reechilibrare a contractului precizând condiţiile în prezenţa cărora
devine
posibilă o atare reechilibrare.
Utilitatea
clauzelor vizând evitarea riscurilor valutare se află în strânsă
corelaţie cu principiul nominalismului monetar ale cărui efecte sunt
comparabile cu acelea decurgând din neacceptarea teoriei impreviziunii.
În
virtutea acestui principiu riscul modificării valorii de circulaţie a
monedei
de plată urmează a fi suportate de creditor, dacă valoarea acelei
monede scade,
sau de către debitor, când respectiva valoare creşte. Prin stipularea
unei
clauze asiguratorii în conţinutul contractului de comerţ internaţional
menită
să evite un astfel de risc pentru ambele părţi se neutralizează riscul
valutar
menţionat. Într-adevăr, pe această cale se egalizează marfa şi preţul
ceea ce face
posibilă menţinerea echilibrului contractual convenit de părţi la
perfectarea
contractului.
|