1
Mijloace de imbogatire al vocabularului
Vocabularul este format din totalitatea cuvintelor
care exista in limba, este cel mai supus schimbarii si el se mai
numeste si lexic.
El este alcatuit din doua
parti:
>Vocabularul fundamental
Masa vocabularului.
1. Vocabularul fundamental
cuprinde cuvintele cele mai importante, folosite si care sunt cunoscute
de toti vorbitorii unei limbi.
in cuprinsul lui se gasesc aproximativ 1500 de cuvinte
cuvintele au cea mai mare frecventa in procesul comunicarii;
majoritatea sunt vechi si raman timp indelungat in limba
2. Masa vocabularuluicuprinde cuvinte care nu intra
in vocabularul
fundamental
cuvintele din masa vocabularului reprezinta 90% din cuvintele limbii
romane.
in masa vocabularului intra termenii
stiintifici si tehnici, ai limbajelor de specialitate, in general
arhaismele si regionalismele.
Mijloacele de imbogatire a vocabularului
sunt INTERNE
EXTERNE.
Mijloacele interne de
imbogatire a vocabularului sunt
Derivarea
Compunerea
Schimbarea valorii gramaticale.
Derivarea mijlocu intern de imbogatire al
vocabularului prin care se formeaza cuvinte noi cu ajutorul afixelor.
Afixele suntprefixe
sufixe.
Prefixele sunt sunetele sau grupul de sunete
adaugate inaintea radacinii pentru a forma un cuvant nou. Ele modifica
sensul cuvantului de baza fiindnegative==>nesansa.
Privative(arata o
lipsa)==>a descreti, a desira.
Iterative(arata o
repetare)==>a rasuci, a reaminti.
Sufixele sunt sunetele sau grupul de sunete adaugate
dupa radacina cuvantului. Ele
sunt lexicale=>cand
formeaza cuvinte noi
Gramaticale=>cand formeaza forme gramaticale
Lexico-gramaticale=>cand exprima, simultan, un sens nou
si o categorie gramaticala.
Sufixele lexicale sunt folosite pentru denumirea:
agentului:bautor, fierar, gornist.
insusirii:auriu, fricos, iubitor
colectivitatii: bradet, turcime, stufis.
instrumentului:alfabetar, pipernita.
notiunilor abstracte:cerinta, domnie, grasime.
modalitatii:barbateste.
obiectelor sau insusirilor mici:calut, baietel, copilas.
obiectelor sau insusirilor mari: baietoi, copilandru.
Derivatele parasintetice sunt cele formate prin adaugare de prefix si
sufix in acelasi timp.
Compunereamijlocu intern de imbogatire al vocabularului prin care se
formeaza cuvinte noi, unind termeni diferiti.
Procedee de compunere sunt alaturarea,
juxtapunerea sau parataxa;
Subordonareagura-leului
Abrevierea sau prescurtareaC.e.c
1
Schimbarea valorii gramaticale sau conversiunea mijlocul intern
de
imbogatire a vocabularului prin care se formeaza cuvinte noi prin
trecerea de la o parte de vorbire la alta.
Prin conversiune se pot obtine:
SUBSTANTIVE din
adjective=>Am intrat in adancul intunecat al padurii.
Verbe le participiu=>Ratacitii in padure se
sperie.
Verbe la supin=>Mersul prin padure imi place.
Verbe la gerunziu=>Suferindul privea trist
sprefrunze
Adverbe=>intelegea suferinta aproapelui sau.
Pronume=>Nu-mi pierd vremea cu niste
nimicuri
Interjectii=>N-a ascultat oful meu.
ADJECTIVE din
Verbe la participiu=>Privem lumina filtrata prin ramuri
Verbe la gerunziu=>imi
placeau pletele fluturande ale ei.
Pronume=>Acesti brazi sunt mici.
Adverbe=>Mi-am luat haina
gata.
ADVERBE din
Adjective=>Vorbeste frumos despre natura.
Verbe la participiu=>Canta
inganat.
Substantive(care denumesc elemente
legate de timp)
PREPOZI|II din
Adverbe=>Deasupra
crengii s-a asezat o pasare.
Substantive=>Picta
frumos gratie talentului.
Verbe la
participiu=>A terminat de recoltat multumita lui
Mijloacele externe de imbogatire a limbii romane
sunt imprumuturile
Neologismele.
in limba romana, unele cuvinte sunt mostenite din limba latina, altele
sunt imprumutate din diverse limbi iar altele sunt formate in
interiorul limbii.
imprumuturile pot fi facute pe
cale directa
cale indirecta.
imprumuturile pot fi
vechi(din:slava,turca,greaca,maghiara)
noi(din:franceza,engleza,italiana,germana,latina)
Neologismele sunt cuvinte noi imprumutate din alte limbi sau create in
interiorul limbii prin derivare sau compunere avand obligatoriu un
component neologic.
|