1
DREPT
ADMINISTRATIV COMPARAT
GHEORGHE
OCTAVIANA
Conceptul
de administraţie publică îşi are originile în interiorul statului.
Aristotel a distins trei forme de exprimare a puterii. Acestea pot fi
traduse,
folosind o terminologie modernă ca putere legislativă, putere executivă
şi
putere judecătorească.
Statul
absolutist, totuşi, a concentrat toate cele trei funcţii într-o
singură mână, astfel că diferenţele dintre ele erau de interes pur
teoretic.
Diferenţierea formelor de putere statală a căpătat relevanţa practică
doar
odată cu apariţia iluminismului, dar împreună cu noţiunea fundamentală
de
egalitate şi libertate a indivizilor, a dat naştere la cerinţa ca
libertatea
individuală să fie garantată faţă de statul absolut atotputernic
printr-o
separare organizaţională a celor trei puteri. În vreme ce în statul
absolutist
activităţile statale ca întreg erau numite "administraţie" sau
guvern, separarea organizaţională a puterilor a dus la o îngustare a
conceptului de administraţie.
Administraţia,
în consecinţă, a devenit componenta puterii executive,
care a fost separată de puterile legislative şi judecătorească.
În
această
schemă organizaţională, nu a mai rămas loc "guvernului", ca sursă
independentă de putere, ci doar i-a rămas rolul de conducere, rol
managerial în
cadrul statului, sarcină ce ţine de domeniul administraţiei.
Principiul
separaţiei puterilor a câştigat acces în secolele al XVIII-lea
şi al XIX-lea, în constituţiile Europei. Totuşi, această afirmaţie ar
trebui
interpretată adăugând că principiul a fost pus în practică cu diferite
grade de
stricteţe.
Ca
o consecinţă, adesea a existat o discrepanţă între funcţiile reale şi
realizarea puterilor. Acest lucru a condus la evoluţia diferitelor
noţiuni ale
administraţiei, una materială şi una organizaţională.
Administraţia
publică în mod concret constituie activitatea
administrativă şi, deci, conceptul concret de administraţie se
concentrează pe
specificul activităţii de stat administrative. Administraţia publică în
sensul
organizaţional este, pe de altă parte, totalitatea organelor
administrative
altele decât organele legislativului, ale sistemului judecătoresc şi
guvernului.
În toate sistemele juridice europene este posibilă distingerea
cercetării
pentru unirea diferitelor forme de exprimare a puterii statelor într-o
singură
definiţie şi, în acest fel, dându-se un contur conceptual
"administraţiei".
Foarte evidente sunt încercările
de a da o definiţie satisfăcătoare în Franţa şi Germania. În Franţa,
punctul de
pornire pentru conceptul material de administraţie a fost separarea
puterii în
trei: legislaţie, administraţie plus guvernare şi jurisdicţie.
Legiferarea
stabileşte regulile generale ale organizării de stat: "Legifere c' est
poser les regles generales qui regissent dans la communaute nationale
l”ensemble
des activites, privees ou publiques".
Pe
de altă parte, "administraţia" este descrisă după cum
urmează: "L' administration, elle assume une gestion: administrer, c'
est
accomplir la serie des actes que requiert, au fiI des ~ours, la
poursuite d'un
certain but. L'action administrative este donct tout a la fois,
continue et
concrete deux traits "par lesquels elle se distingue de l'activite
legislative"".
Puterea
judecătorească este separată de administraţie în ,:eea ce
priveşte relaţia acesteia cu dreptul: "Le juge a pur fonction d"
appliquer le droit a la solution de
litiges. ... L'administration est, elle aussi, soumise au droit, mais,
contrairement au juge, elle agist de son propre mouvement, en dehors de
toute
contestation. D'autre part, le droit constitue pour elle une limite,
non un
but, elle agit dans le cadre du droit, mais non pas "seulement - comme
le
juge pour faire respecter le droit" ".
Pentru
puterea
judecătorească, legătura cu dreptul este '.m scop în sine; pentru
administraţie, dreptul reprezintă limitele ::-ealizării unor scopuri
care ţin
atât de organizarea şi executarea legii, cât şi de gestiunea afacerilor
statului sau ale colectivităţi lor Iacale.
Conceptul
de "administraţie", distins astfel de "Iegislaţie"
şi "jurisdicţie", are un corespondent suplimentar, în forma de
"gouvernement". "Gouvemement" nu este înţeles ca o sursă
independentă de putere, ci în sens de autoritate situată deasupra
administraţiei
în termeni politici, şi fără a fi legal separat de administraţie,
determină
direcţiile de acţiune ale administraţiei.· În Franţa, definiţia precisă
a
termenului de "administration publique" a evoluat cu referinţă
specială la domeniul dreptului administrativ. Acest termen a avut şi
are
relevanţă în mod special în distingerea între competenţele Curţilor
administrative şi ale tribunalelor de drept comun.
În
secolul al XIX-lea, conceptul de "puissance publique"
(autoritate publică) a fost cel mai proeminent; a existat o distincţie
între
"actes d'autorite", (actele de autoritate), care erau de competenţa
"puissance publique" (autorităţi publice) şi "actes de
gestion", care conţineau elemente ale dreptului privat.
Începând
cu procesul "Blanco" (1873), în care "Tribunal
des Conflicts" pentru prima dată s-a concentrat asupra criteriului de
"service public" pentru a determina jurisdicţia (sfera de autoritate)
a tribunalelor administrative, "Ecole du service publique" (Duguit,
Jeze, Bonnard, Rolland, ş.a.) a început să câştige în influenţă către
sfârşitul
secolul al XIX-lea. Nu mai era agreat conceptul de "puissance
publique", ci cel de "service public", care a ajuns să fie
considerat ca o trăsătură determinantă a administraţiei, al cărei scop
era
considerabil redefinit ca fiind asigurarea realizării obiectivelor
statului.
Între timp, chiar şi criteriul de "service public" a ajuns să fie pus
la îndoială, ceea ce a dus la o reabilitare parţială a criteriului de
"puissance publique" (Hauriou, Berthelemy).
Dacă
există un anumit consens în privinţa faptului că "service
public" nu acoperă toate aspectele administraţiei publice, acest
concept
totuşi reprezintă cel mai frecvent punct de pornire în toate
încercările de a
realiza o definiţie satisfăcătoare.
"Service
public" descrie (în ;ens material) "une activite assumee par une
collectivite publique en vue de donner satisfaction a un besoin
d'interet
general". Interesul general sau public, ca scop al acţiunii
administrative, reprezintă o legătură cu acele definiţii ale
administraţiei
care sunt orientate în jurul conceptului de "puissance publique".
Aşa
cum Rivero a afirmat:
"L'administration
apparaît donc comme l'activite par laquelle les autorites publiques
pourvoient
en utilisant le cas echeant les prerogatives de la puissance publique,
a la
satisfaction des besoins d'interet public"2s.
În
vreme ce
acest concept material de "administraţie" este concentrat asupra
activităţilor administrative, conceptul organizaţional se referă mai
degrabă la
organele preocupate de sarcini administrative: "L'administration est
l'ensemble des organismes qui sous l' autorite du Gouvemement,
participent a
l'execution des multiples taches d'interet general, qui incombent a
l'Etat".
Din
perspectivă germană, apropierea de Carre de ~alberg (1920) apare
instructivă, cel puţin din punct de vedere istoric. El afirma, pe baza
Constituţiei celei de-a treia Republici, \şi in contrast cu dreptul
constituţional german: "La Constitutio'h francaise, en effet, ne
definit
pas la legislation mais seulement l' administration, don't elle dit que
le
domaine coincide avec l' execution des lois; de la se deduit alors la
definition de la puissance legislative: celle-ci comprend tous les
actes qui ne
rentrent pas dans la fonction d'execution".
Tehnica
lui Malberg defineşte în termeni pozitivi conceptul de
administraţie şi apoi continuă să definească în termeni negativi,
legislaţia ca
tot ceea ce nu implică executarea activităţilor legislative şi
judecătoreşti.
Ea a fost adoptată mulţi ani în dreptul administrativ german, într-un
sens
exact opus.
1
În acest fel, conform doctrinei
standard, dezvoltată de Otto Mayer, "administraţia" este
"activitatea Statului pentru realizarea obiectivelor sale în interiorul
sistemului său juridic, cu excepţia puterii juridice". Folosind această
teorie, Walter Jellinek a definit administraţia ca "activitatea
statului
sau oricărui alt purtător al puterii publice separată de puterea
legislativă şi
juridică".
În
contrast cu
definiţia negativă care mult timp a dominat şi încă mai există şi
astăzi, W
olff şi Bachof, profesori ai şcolii germane, au oferit încă de la 1870
o
definiţie pozitivă pentru conceptul material de administraţie:
"Administraţia în sens material reprezintă o serie de activităţi
diverse
ale agenţilor statului, însărcinaţi cu sarcini în numele statului şi al
membrilor săi, ca atare. Asemenea acţiuni sunt determinate obiectiv sau
in mod
condiţionat, adică determinate în mod extrem sau parţial planificate şi
întreprinse, organizate pe baza autonomiei puterii de decizie,m. În
ciuda
acestei definiţii destul de abstracte şi generale, W olff şi Bachos
considerau
că nu există un concept de administraţie, care poate fi folosit în
orice
împrejurare. Mai mult, un alt doctrinar german Forsthoff, chiar
porneşte de la
premiza că administraţia nu poate fi definită, ci doar descrisă.
Dar,
chiar o construcţie conceptuală pur descriptivă necesita, pentru
selectarea fenomenelor descriptive, o noţiune abstractă a conturului de
bază a
tabloului conceptual ce urmează a fi completat. În acest fel, în
conceptualizarea administraţiei în sens material, în dreptul
administrativ
german actual, o apropiere asociată, care implică atât construirea unor
schiţe
naţionale abstracte, cât şi o înşiruire descriptivă a fenomenelor în
detaliu, a
devenit o problemă curentă.
Administraţia
publică în sens organizaţional include toate instituţiile
care, în cea mai mare parte, îndeplinesc activităţi administrative.
Construindu-se pe aceasta, toate activităţile aparţin J.dministraţiei
publice
în sens formal şi sunt întreprinse de administraţie în sens
organizaţional. În
această măsură, imaginea în dreptul administrativ german reflectă
concepţia
curentă din dreptul francez.
Situaţia
este
diferită în Regatul Unit, pentru că acolo administraţia publică a ajuns
să fie
privită ca un obiect cu semnificaţie juridică mai târziu decât în
ţările
Europei Continentale. "Dreptul administrativ", a cărui existenţă este
încă negată de A. V. Dicey în lucrarea sa principală, apărută în 1885,
iar a
avut o influenţă mare până în secolul XX, este încă o iisciplină
relativ tânără
în Regatul Unie9. Acest fapt - împreună cu trăsăturile caracteristice
ale
gândirii juridice engleze - se poate să fi contribuit la faptul că
teoria
britanică asupra dreptului ldministrativ este marcată mai curând de
încercări
pragmatice (iecât definiţional - doctrinare.
În
acest mod, E.C.S. Wade şi W. Brodley descriau dreptul administrativ ca
"dreptul care este în legătură cu administraţia publică". Funcţia
administrativă sau executivă se distinge de funcţia legislativă:
"funcţiile Guvernului au fost adesea divizate în trei clase mari:
legislative,
executive (sau administrative) şi juridice".
Conceptul
de
"guvern" include aici întreaga putere de stat, în vreme ce alteori
pur şi simplu descrie puterea executivă sau guvernul într-un sens
restrâns,
care împreună cu partenerul sau complementar, administraţia, exercită
funcţia
executivă.
Rolul
legislativ este, într-un sens instituţional, în principal localizat
în Parlament şi este superior atât celui executiv cât şi judecătoresc.
"Parlamentul, ca instituţie legislativă, este suveran şi dincolo de
controlul juridic". Supremaţia Parlamentului este caracteristica
dominantă
a separaţiei puterilor în Anglia.
În
ceea ce priveşte distincţia între funcţiile legislativă şi executivă,
O. Hood Philips afirma că: "Funcţia executivă sau administrativă
reprezintă activitatea generală şi detaliată a guvernului conformă cu
legea,
incluzând identificarea strategiilor modului în care legea poate fi
făcută să
faciliteze o strategie". În contrast, funcţia juridică constă din
"interpretarea legii şi din aplicaţiile ei la faptele proceselor
particulare".
În
celelalte
state membre ale Comunităţii Europene, căutarea unei înţelegeri
conceptuale a
administraţiei publice a condus la încercări mai mult sau mai puţin
cuprinzătoare de definire. Astfel:
Belgia:
Ca şi în
doctrina dreptului administrativ francez, exista o distincţie între
conceptul
funcţional şi organizaţional de serviciu public.
Danemarca:
În
doctrina administrati vă daneză, se poate găsi încă o dată "definiţia
negativă", potrivit căreia administraţia publică este descrisă ca acea
parte a activităţilor statului care nu sunt nici legislative, nici
juridice.
Grecia:
de
asemenea este curentă distincţia între conceptele formal şi material de
administraţie
Irlanda:
Administraţia centrală, autorităţile locale şi corpurile resurselor
statului
sunt de obicei incluse în conceptul de administraţie, în sens
organizaţional,
deşi trebuie de notat că aceste "corpuri", din punct de vedere
funcţional, îndeplinesc nu numai sarcini executive, dar şi sarcini
legislative
şi juridice.
Italia:
Potrivit
lui G. Landi şi G. Potenza, "Manuale di Dirrito Amministrativo",
funcţia executivă poate fi distinsă de funcţiile legislativă şi
juridică prin
limitarea sa la urmărirea unor obiective concrete. De altfel, dintr-un
punct de
vedere conceptual, există o distincţie între activităţile
administraţiei şi
administraţia publică în sens subiectiv.
Luxemburg:
Ca şi
în Franţa, conceptul de "serviciu (public" formează miezul definiţiei
de administraţie: "administraţia publică este ansamblul de servicii
publice, care, sub impulsul general al organelor puterii suverane,
asigură
multiple activităţi ale statului pentru realizarea binelui public".
Olanda:
Conceptul de administraţie publică descrie atât totalitatea organelor
administrative, cât şi funcţia administraţiei.
Funcţia
administraţiei este descrisă în termeni negativi cu referire la
legislaţie şi
justiţie, sau în termeni pozitivi, ca "întreprinderea oficială a
problemelor publice prin serviciul public".
Portugalia:
M.
Caetano, distinge între un concept organizaţional de administraţie
publică şi
conceptul de administraţie publică în sens material. Ultimul din cele
două
concepte este definit ca totalitatea deciziilor şi măsurilor prin care
statul
şi alte corpuri publice, care acţionează conform unor linii directoare
determinante politic - direct sau prin sprijinul, sfatul şi coordonarea
activităţilor private - asigură îndeplinirea nevoilor comunităţii
pentru
bunăstarea indivizilor. În acest scop, se asigură măsuri
corespunzătoare la
nivel naţional.
Spania.:
R.
Entrena, "Curso de derecho administrativo" face distincţie între
conceptele subiectiv, obiectiv şi formal ale administraţiei publice. De
asemenea, F. Garrido Falla, "Tratado de derecho administrativo",
vol.I, în primul capitol, pornind de la înţelesul etimologic al
expresiei şi
utilizând mijloace comparati ve, încearcă o explicaţie detaliată a
conceptului
de administraţie publică; vezi de asemenea E. Garcia de Enterria.
În
Franţa,
Germania şi Regatul Unit al Marii Britanii dificultăţile în realizarea
unui
concept unic de administraţie publică au fost în mare măsură rezultatul
faptului că organele administrative, care s-au maturizat ca o
consecinţă a
separaţiei puterilor, au exercitat nu numai funcţii executi ve în sens
restrâns, dar ele au fost şi simultan active în domeniul cvasi-juridic.
|